LOOK AND SEE

 

Staramy się w naszym animatorowym zespole trzymać rękę na pulsie – bacznie obserwujemy świat filmowych nowości i świat filmowy w ogóle, z całą jego złożonością, zaangażowaniem i energią. Bulwersujące czasy, czasy wzrostu populizmu z jednej strony, a z drugiej grożącej nam katastrofy ekologicznej, zmuszają artystów i każdego, komu nieobojętny jest los naszej planety, do zajęcia jasno określonego stanowiska. Dlatego w programie tegorocznego Animatora, oprócz trzech konkursów, znalazły się też wydarzenia o wymownych tytułach: Animacja jako komunikat, Rzeczywistości w czerni i bieli, Animacja non-fiction: animując rzeczywistość i Kobiety mają głos. Śledząc, jak zwykle, rozwój nowych technologii obrazowania, sięgnęliśmy tym razem – wcześniej były to narzędzia do tworzenia gier komputerowych, telefony komórkowe itp. – do wirtualnej rzeczywistości. Bardzo interesująco zapowiada się zestaw zdarzeń muzycznych, z instalacją Breta Battey’a na czele. Nie zawiodą nikogo stałe punkty programu: prezentacje ważnych festiwali (Anilogue z Budapesztu i, tradycyjnie już, Annecy), kinematografii narodowych (Norwegia), retrospektywy wybitnych reżyserek i reżyserów (Georges Schwizgebel, Janet Perlman, Georges Sifianos). Warto zainteresować się atrakcyjnymi blokami tematycznymi, na przykład Animatorskimi duetami czy Animacją poza kinem. Na tegorocznym Animatorze każdy znajdzie coś dla siebie. Profesjonaliści będą mieli swojego Animatora Pro, dzieci – Animatora dla Dzieci, miłośnicy kreskówek – Kota Feliksa, amatorzy seriali - pokazy animowanych seriali, spragnieni nowości – konkursy. Życzę wszystkim wielu mocnych wrażeń.

Marcin Giżycki, Dyrektor Artystyczny Festiwalu

Filmy nagrodzone

GRAND PRIX / ZŁOTY PEGAZ: “Je sors acheter de cigarettes / I’m going out for cigarettes”, Osman Cerfon, France 2018

• Uzasadnienie Jury: Nagroda za unikalne użycie animacji w celu ujawnienia raz rodziny, ukrytych w codziennym życiu.

II NAGRODA / SREBRNY PEGAZ: „Piat minut do moria / Five minutes to sea”, Natalia Mirzoyan, Russia 2018

• Uzasadnienie Jury: Nagroda za ukazanie spojrzenia dziecka na wydłużony moment oczekiwania na plaży.

III NAGRODA / BRĄZOWY PEGAZ: „Egg”, Martina Scarpelli, France 2018

• Uzasadnienie Jury: Za boleśnie klaustrofobiczne i osobiste wejrzenie do umysłu kobiety ogarniętej obsesją uzyskania perfekcyjnego kształtu.

NAGRODA ZA NAJLEPSZY FILM MUZYCZNY: “Machtspiel / Power Game”, Irina Rubina, Germany 2019

• Uzasadnienie Jury: Za wyjątkową pracę używającą rozszerzonej techniki instrumentalnej, za poszerzenie filmowej wypowiedzi animowanej oraz za wykreowanie wyrazistej dramaturgii i zredefiniowanie audiowizualnego spektaklu.

NAGRODA ZA NAJLEPSZY FILM PEŁNOMETRAŻOWY: „Chris the Swiss”, Anja Kofmel, Switzerland, Germany, Croatia, Finland 2018

• Uzasadnienie Jury: Nagroda za film, który bezkompromisowo i uciążliwie dąży do ukazania prawdy, opowiada osobistą historię, która staje się świadectwem naszych czasów, z wielką maestrią łączy animację z dokumentem.

NAGRODA SPECJALNA REKTORA UNIWERSYTETU ARTYSTYCZNEGO W POZNANIU ZA NAJLEPSZY FILM STUDENCKI : „Sister”, Siqi Song, China 2018

• Uzasadnienie: Za wysublimowane użycie techniki stop-motion w celu ukazania nieobecności członka rodziny oraz za odważną wypowiedź polityczną.

NAGRODA SPECJALNA IM. WOJCIECHA JUSZCZAKA ZA SZCZEGÓLNE WALORY ARTYSTYCZNE, NAGRODA DYREKTORA ARTYSTYCZNEGO: „Rok”, Małgorzata Bosek-Serafińska, Poland 2018

• Uzasadnienie: Za oryginalne podejście do bardzo osobistego trudnego tematu.

NAGRODA PUBLICZNOŚCI ZA NAJLEPSZY FILM KRÓTKOMETRAŻOWY: „Egg”, Martina Scarpelli, France 2018

NAGRODA PUBLICZNOŚCI ZA NAJLEPSZY FILM PEŁNOMETRAŻOWY: “Ruben Brandt, kolekcjoner / Ruben Brandt, Collector”, Milorad Krstić, Hungary 2018

KRYSZTAŁOWY PEGAZ ZA CAŁOKSZATŁT TWÓRCZOŚCI: Georges Schwizgebel

Konkurs Polskich Filmów Animowanych

GRAND PRIX / KRYSZTAŁOWY ANIMUSZ / NAGRODA STOWARZYSZENIA FILMOWCÓW POLSKICH: „Ostatnia Wieczerza / Last Supper”, Piotr Dumała, Poland 2019

• Uzasadnienie Jury: Za uniwersalność języka i błyskotliwość w opowiadaniu historii.

ZŁOTY ANIMUSZ ZA DEBIUT / NAGRODA STOWARZYSZENIA FILMOWCÓW POLSKICH: „Deszcz”, Piotr Milczarek, Polska 2019

• Uzasadnienie Jury: Za historię opowiedzianą w sposób prosty i mądry.

ZŁOTY ANIMUSZ ZA FILM AUTORSKI / NAGRODA STOWARZYSZENIA FILMOWCÓW POLSKICH: „Portret Suzanne / Portrait of Suzanne”, Izabela Plucińska, Poland, Germany 2019

• Uzasadnienie Jury: Za świetne przeniesienie literatury na język filmu z jednoczesnym zachowaniem osobistości twórcy.

SPECJALNE WYRÓŻNIENIE CENTRUM TECHNOLOGII AUDIOWIZUALNYCH WE WROCŁAWIU: „Quidquid Latine dictum sit, altum videtur”, Julia Orlik, Polska 2019

NAGRODA PUBLICZNOŚCI ZA NAJLEPSZY POLSKI FILM KRÓTKOMETRAŻOWY: „Rok”, Małgorzata Bosek-Serafińska, Poland 2018

Czołówka

Podsumowanie