91’
Kotaro odwiedza destylarnię Komada w ramach projektu o japońskiej rzemieślniczej whisky. Pod przewodnictwem młodej prezeski Rui, która przejęła rodzinny biznes, destylarnia usiłuje odtworzyć swoją kultową whisky, Komę, której produkcję musiano przerwać lata temu. Jednak nie wspominając nawet o braku wsparcia finansowego, brakuje też zbyt wielu wskazówek, by przywrócić zapomniany trunek do życia.