Tytuł orginalny: Fuligem

reżyseria: David Doutel & Vasco Sá

scenariusz: David Doutel, Pedro Bastos, Vasco Sá

muzyka: Rita Red Shoes, The Legendary Tigerman

animacja: Alexandra Ramires, Diana Peixoto, Laura Gonçalves, Vitor Hugo Rocha, Paulo D’Alva, André English, David Doutel, Vasco Sá

dystrybucja: AGENCIA - Portuguese Short Film Agency

Portugal, 2014, 14:00

To jak sadza kurzu, która osiada na powierzchni naszych głów. Już tam przynależy. Po całym tym czasie, który przeminął, pozostaje tylko jedno pytanie: „Dlaczego pociągi się tam nie zatrzymywały?”